Datenschutz.

Wie wir mit Ihren Daten umgehen – kurz und verständlich.

1. Verantwortlich

2. Das Wichtigste vorab

• Diese Website hat kein Kontaktformular und kein Kundenkonto.
• Wir setzen keine Cookies und verwenden keine Analyse- oder Werbedienste (kein Google Analytics, keine Facebook-Pixel).
• Schriften und Videos liegen auf unserem eigenen Webspace. Beim Besuch der Seite werden dafür keine Daten an Google, YouTube oder andere Dienste übertragen.

3. Hosting und Server-Protokolle

Diese Website wird bei Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA, gespeichert und ausgeliefert.

Bei jedem Aufruf speichert der Server automatisch technische Angaben in sogenannten Log-Dateien: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, die zuvor besuchte Seite sowie Browser und Betriebssystem. Diese Angaben sind nötig, um die Website sicher und fehlerfrei bereitzustellen. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nur so lange gespeichert, wie es dafür erforderlich ist.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website). Netlify verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag; dafür gilt der Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Data Processing Agreement) von Netlify nach Art. 28 DSGVO.

Netlify hat seinen Sitz in den USA. Die Übermittlung dorthin erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework, nach dem Netlify zertifiziert ist (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission, Art. 45 DSGVO). Mehr dazu: netlify.com/privacy.

4. Kontakt per Telefon oder E-Mail

Wenn Sie uns anrufen oder schreiben, verwenden wir Ihre Angaben (z. B. Name, Telefonnummer, Termin und Wünsche zu Torte, Buffet oder Partyraum) nur, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihre Bestellung oder Feier vorzubereiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. Vertragsanbahnung). Die Daten löschen wir, sobald sie nicht mehr gebraucht werden, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen (z. B. für Rechnungen).

E-Mails empfangen wir über den Dienst Gmail der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

5. Links zu Google Maps

Die Links „Route planen“ führen zu Google Maps. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, öffnet sich die Seite von Google; dann gelten die Datenschutzbestimmungen von Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland): policies.google.com/privacy. Solange Sie nicht klicken, wird nichts an Google übertragen.

6. Verschlüsselung

Die Website wird verschlüsselt über HTTPS übertragen. Sie erkennen das am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Wenden Sie sich dazu einfach an uns – telefonisch oder per E-Mail an die oben genannte Adresse.

Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, ldi.nrw.de.

Stand: Oktober 2026